主页 > O艺生活 >城里种稻当舞台田中舞动省思自然之美 >

城里种稻当舞台田中舞动省思自然之美


2020-06-27


城里种稻当舞台田中舞动省思自然之美如果你今年8月路经槟城五条路社区时,发现原本被多座矗立的组屋所包围,杂草丛生的一块空地变成了一片稻田,请不要惊讶,因它如今确实就是人口密集的五条路组屋区里的一块稻田。这一块佔地70英尺乘70英尺的稻田是由本地舞蹈家艾达丽莎邀请浮罗山背的农夫阿旺(Awang)为即将于本月27日和28日在五条路上演的“田中舞动”多媒体舞蹈表演而栽种。届时,艾达丽莎将在本地音乐人黄楚原现场演奏音乐下,联同日本舞蹈家松本真生一起在田中起舞。艾达丽莎说,过去多年来,她都专注于户外演出,那是因为通过户外开放式的舞台表演舞蹈,可以让她与观众靠得更近,并与观众进行更亲近的互动与交流。“民众可能每天都会经过某一个地方,但是未必会仔细观察该地方。我希望藉由户外演出,鼓励观众多观察四週围的环境。”5年前,她曾在槟城的社尾万山表演“河光相遇”(River Meet Light),当时的舞蹈表演也是在户外开放式的空地上进行,藉由舞蹈来唤醒大众爱护河流,提高民众的环保意识。她感慨地说,如今该表演场地已被围起来,準备另作发展,这也表示那一场表演是他们在该场地的最后一场表演。稻田因城市化发展而消失“根据了解,以前乔治市里也有稻田,但稻田却因城市化发展后而不复见,如今在槟岛内只剩浮罗山背山区还可以看见稻田。由于稻米是人类的主要食物,因此,过去在台湾和印尼都曾有舞蹈家通过在稻田里表演来传达爱惜米饭的讯息。为让本地观众能在城市中感受到稻米对生命的重大影响,我特别到浮罗山背寻找愿意协助我们在乔治市里打造一片稻田的农夫,以便我们的表演团队可以在城中稻田演出。”当时,她曾到浮罗山背实地观察稻田,并在农业局的引荐下找到农夫阿旺。当她得知阿旺的孩子没有继承其衣钵,仅有他一个人继续在稻田里辛劳地干活的情况时,不禁对农夫的困境感慨万分。她说,以前每当稻田收成,许多农家都会全家上下一起劳作,并把新鲜收割而来的稻米煮成白饭,然后一家人一同吃饭,而这类传统场景如今已不复见。因此,她希望通过上述表演来唤醒大众省思那些已在不知不觉中消失或被遗忘的传统文化,然后对之重新认识并传承至下一代。“我们在先后两天所演出的‘田中舞动’的内容都不会重複,好让观众能有不同的观感。为让本地民众也有机会观赏外国舞蹈家的演出,我还特别邀请了日本舞蹈家松本真生远道而来槟城与我一起呈献一场国际级的舞蹈表演。“我之所以邀松本真生参演,不但是因为她曾多次与大马和印尼等地的舞蹈家合作呈献当代舞蹈表演,同时也是因为日本同样生产稻米,且稻米是日本人每日的主食,届时,观众可以同时从我俩的舞蹈表演中感受到大马与日本的农业文化。”她说,观众届时将会被安排坐在稻田的週围,他们可以选择坐在地上或椅子上观赏舞蹈。表演团队或许会让一些观众有机会坐在稻田里观舞,好让观众可以更贴近稻田,藉此感受此舞蹈表演的精髓。农夫6月亲手种稻耕田当农夫已有47年的阿旺在槟城的浮罗山背有一幅500英亩的稻田,经艾达丽莎邀请下,他于6月在五条路的空地上打造一片稻田,以作为“田中舞动”的表演舞台。“由于该空地有许多石头,种稻不易。因此,我与工作人员之前一同为空地添加泥土后再插秧种稻,并把肥料从浮罗山背山上载到五条路来施肥,以使土壤更肥沃。这片稻田预计在95天后,也就是9月15日可以收成。”虽然阿旺住在浮罗山背,但他依然每天从浮罗山背山区骑摩多到位于市区的五条路组屋区来为稻田施肥,以便稻米得以茁壮成长。“很久以前,每当农夫未插秧种稻之前,以及稻米收成时,农夫们都会聚集在稻田里祈祷。但是随着时代的发展,如今这些传统习俗都已消失了。”在浮罗山背种稻20年来,他也随着农业科技的发展而使用机器来种稻。但是,当他知道艾达丽莎邀他到五条路的空地种稻,是为了充作舞蹈表演场地,并藉此唤醒民众爱惜米饭,以及鼓励民众省思人类与大自然环境之间环环相扣的生命循环的情况后,他决定全程用双手在五条路的稻田上插秧,而未使用任何机器协助。那是因为他希望通过使用自然原始的方式来种稻,以便观众在稻田中观赏表演时可以深思生命的意义。河光相遇 吁民勿污染自然装置艺术家符毓夏使用竹竿和黄麻来布置稻田,利用竹竿在绿油油的稻田上搭建一道竹竿桥,充作舞蹈家艾达丽莎和松本真生的表演工具之一。“我一直很喜欢户外表演,5年前曾与艾达丽莎等人合作在社尾万山呈献‘河光相遇’,希望能藉此唤醒民众爱护河流,当时,我使用了许多塑胶来装置场地,以提醒民众不要再把塑胶品丢进河流,以致污染自然环境,并呼吁民众把塑胶品放到资源回收中心再循环。”她说,现今许多人都因忙着使用手机而变成低头族,很少会注意到週遭环境,且很少会到郊外欣赏大自然。由于稻田多坐落在郊外,为让城市人有机会在城市里也能欣赏大自然,她与表演团队遂选择在五条路组屋区里打造一片稻田,作为户外表演舞台,让民众可以通过欣赏“田中舞动”舞蹈来领会稻米是人类生存的泉源。“我们选择了在五条路组屋区的一块空地上打造这块稻田,那是因为这里的人口密集且居民众多,稻田旁的一座座组屋,犹如一座座‘山’般围绕着稻田,使这个户外表演舞台与居民们靠得更近。”她指出,人们每天都在吃饭,由此可见稻米与人们的生活息息相关。她希望“田中舞动”可以让人们从观赏舞蹈表演中省思人类与稻米之间紧密的生命循环联繫,未来能在城市里设立更多绿地来绿化环境。用贝壳竹竿当天然乐器音乐人黄楚原负责为“田中舞动”现场演奏背景音乐,为了突显此舞蹈表演欲传达给观众爱护大自然与深思生命循环的讯息,他都是以大自然资源为乐器。“我们每天都吃饭,但很少去思考稻米的生产过程。于是,我使用了水源和竹竿,以及将贝壳放在盒子里来敲击出富有大自然气息的背景音乐。”艾达丽莎说,观众可以从聆赏以大自然资源为乐器的背景音乐中,深刻感受大自然中紧密的生态系统是延续生命循环的来源。其他参与“田中舞动”的幕后工作人员还包括视觉艺术家莎拉阿米拉(Sarah Ameera)与波浪艺术工作室(Ombak-Ombak Art Studio)工作人员等。“田中舞动”舞蹈表演日期:本月27日和28日(週六和週日)时间:8.30pm地点:槟城五条路斯里绍嘉纳(Sri Saujana)组屋旁稻田备注:索票入场洽询:04-2616308 /刘楚珊 2016.08.26‧2016.08.26

上一篇:
下一篇: